¡Bang!, ¡Guau!, ¡Ja, ja, ja!… ¿Nos hemos vuelto locos? No, es que hoy hablaremos de la onomatopeya. Las onomatopeyas son palabras de uso muy común, sobre todo hoy en día con el auge de la comunicación a través de las redes sociales: ¿quién no ha escrito alguna vez «ja, ja, ja», «zzz zzz» o «¡shhh!» en sus mensajes de texto? Pues se trata de onomatopeyas, palabras que imitan un sonido.
A continuación vamos a explicar qué es una onomatopeya, cuáles son las reglas ortográficas que tenemos que tener en cuenta para su escritura, y vamos a ver muchísimos ejemplos de onomatopeyas.
¿Qué es la ONOMATOPEYA?
Según el diccionario de la RAE (Real Academia Española), la definición es la siguiente:
Onomatopeya: Formación de una palabra por imitación del sonido de aquello que designa.
Las onomatopeyas son la representación lingüística (en forma de vocablo) de un sonido: «quiquiriquí» es la palabra que representa el sonido del canto del gallo; «pum» es el sonido de un golpe; «glu, glu, glu» es el sonido de las burbujas de agua: son todas onomatopeyas, sencillo ¿verdad?
Aunque muchas onomatopeyas están reconocidas como palabras, y como tales figuran en el diccionario y siguen ciertas pautas en su formación, también pueden ser creaciones momentáneas que usamos para ejemplificar algo, e incluso las ya establecidas pueden tener variaciones.
Los sonidos que producen los animales están entre las onomatopeyas más usadas: el pollito hace pío pío, el pato cuac cuac, el perro guau, etc.
Diferencias entre onomatopeya e interjección
A veces ambos términos se confunden.
La interjección es una palabra o expresión que se pronuncia en tono exclamativo y sirve para expresar un estado de ánimo o para llamar la atención del oyente. Es una categoría gramatical, una palabra a todos los efectos. Un ejemplo es ¡hala!
Como hemos dicho, las onomatopeyas son la representación escrita de un sonido; a veces una onomatopeya puede ser un interjección, como ¡puaj! o ¡zas!. Pero ni todas las interjecciones son onomatopeyas, ni todas las onomatopeyas son interjecciones.
Reglas ortográficas de las onomatopeyas
Siendo vocablos de formación espontánea, que incluso pueden variar de región en región según el acento, no siguen reglas precisas, pero sí podemos citar algunas características comunes:
- A veces se escriben entre signos de exclamación, pero no siempre.
- Las que están formadas por la repetición de un mismo elemento suelen llevar comas, pero también pueden unirse con guion si se trata de una sucesión unitaria y continua: ja, ja, ja: taca-taca.
- Se se unen con guion, cada elemento es independiente a los fines de la acentuación: blablablá o bla-bla-bla
- Los sustantivos derivados de una onomatopeya se escriben como una palabra y siguen las reglas de formación del plural normales: Se oyó el tictac del reloj / los tictacs de los relojes retumbaban en la habitación.
Ejemplos de Onomatopeyas
No puede hacerse una lista completa de onomatopeyas, porque como hemos dicho son de creación libre, por lo que incluso algunas que presentamos de un cierto modo tal vez vosotros las escribiríais de otra manera. De cualquier manera, a continuación os dejamos una lista de ejemplos de onomatopeya.
- ¡achís!: estornudo
- ¡auuu!: aullido del lobo
- ¡aj!: asco
- ¡bang!: disparo (proviene del inglés)
- bee: balido de la oveja, carnero y cabra
- bip: sonido agudo de advertencia de algunas máquinas
- blablablá: conversación ininterrumpida
- ¡blam!: portazo
- boing: sonido de rebote, de un muelle, elástico, etc.
- brrr: frío
- brom: motor
- brum: motor
- ¡buum!: estruendo o explosión
- ¡bua, bua!: llanto de bebé
- cataplum o cataplún: golpe o explosión
- chap, chap o chop, chop: chapoteo
- ¡chist!: para llamar a alguien o para pedir silencio
- chinchín: sonido de las copas que chocan al brindar
- chucu, chucu: ferrocarril
- chuic: beso
- clac: sonido seco y breve, como el de una llave que abre una cerradura
- clanc: ruido de un objeto metálico
- clap, clap: aplauso
- clic: sonido que se produce cuando se pulsa una tecla, interruptor, gatillo, etc.
- clo, clo: gallina clueca
- co, co, co: gallina
- cof: tos
- crac: sonido de algo que se quiebra
- crash: sonido de algo que se rompe
- cricrí: canto del grillo
- croc: cuervo
- croac: rana
- crunch: sonido que se hace al morder algo crujiente
- cuac: pato
- cu cu: sonido del cuco
- din don: repiquetear de campanas
- dilín: campanilla
- ¡ejem, ejem!: carraspeo
- fiu: silbido
- frufrú: roce de la seda
- glu, glu: burbujas de agua
- glub o glup: ruido que se hace con la garganta al tragar
- grr: gruñido
- guau: ladrido del perro
- hiaa, hiaa: asno
- hiii, hiii: caballo
- hip-hip: hipo
- ja, ja: risa abierta
- je, je: risa astuta
- ji, ji: risa contenida
- jo, jo: risa socarrona
- jua, jua: risa exagerada
- lalalá, laralá: canto
- miau: maullido del gato
- mauc: beso
- muu: vaca
- niinoo, niinoo: sirenas
- ñac: mordisco
- ñam: comer
- ñeec, ñeec: muelles de un colchón
- ñic: algo che rechina
- oinc, oinc: cerdo
- paf: ruido de caída o bofetada
- pam o pum: disparo
- pfff: ruido de algo que se desinfla
- pfss: sonido de algo efervescente
- pi-pi: silbato o claxon
- plaf: golpe
- plas, plas: aplauso
- plof: golpe en un líquido
- puff: muestra de desagrado
- pío-pío: sonido del pollito de cualquier ave
- pom, pom/ porrom: sonido de tambor
- ¡puaj!: repugnancia
- pumba: caída
- quiquiriquí: canto del gallo
- ras: rasgadura
- rataplán: sonido del tambor
- ring o riin: sonido de un timbre
- rrrrrr: ronquido
- rr, rr: ronroneo del gato
- ratatatá: ametralladora
- shhh: petición de silencio
- snif: sollozo u olisqueo
- sss, sss: viento
- tac, tac: golpes, golpeteo
- tachín, tachán: sonido de una banda musical
- talán, talán: campanas
- tan,tan: golpe sobre algo metálico, como un yunque
- tarará, tararí, tururú: sonido de una trompeta
- tictac: sonido del reloj
- tilín o tintín: campanilla
- toc-toc: llamar a una puerta
- tolón, tolón: cencerro
- traca, traca: traqueteo
- tras: ruido de golpe
- uhhh, uhhh: sirenas
- uff: muestra de cansancio o fastidio
- zas: golpe
- zzzz: persona o animal dormido
Hasta aquí llegamos con nuestra lección de hoy sobre la onomatopeya. Sigue aprendiendo con nosotros:
