Suenan igual, pero no significan lo mismo: son las palabras homófonas. Hay palabras que se pronuncian de la misma manera, que se pueden incluso escribir igual, pero que en realidad son palabras diferentes: pero atención porque podemos estar ante una palabra homófona o una palabra polisémica, ¿sabes cuál es la diferencia?

No te preocupes porque te lo vamos a explicar muy bien en este post para que nunca las confundas. Y además te vamos a dejar un montón de ejemplos que podrás usar para el cole.

Qué son las palabras homófonas

La homonimia es la cualidad de dos palabras, de distinto origen y significado por evolución histórica, que tienen la misma forma, es decir, la misma pronunciación o la misma escritura.

La palabra homofonía viene del griego: homóphōnos, formado por hómoios, «igual, parecido, semejante»; y phōnḗ, «sonido, voz».

Las palabras homónimas tienen las siguientes características:

  • Tienen diferente origen etimológico
  • Pueden pertenecer a categorías gramaticales diferentes
  • Se pueden escribir diferente
  • En el diccionario las encontrarás en diferentes entradas

Las palabras homónimas pueden ser homógrafas 0 heterógrafas:

Palabras heterógrafas

Se pronuncian igual, pero se escriben diferente:

vaca (animal) / baca (fruto)

Palabras homógrafas

Si además de pronunciarse del mismo modo, también se escriben igual, son homógrafas:

traje (del verbo traer) / traje (vestimenta)

Según las pronunciaciones regionales, hay palabras que pueden ser homófonas en algunos lugares y en otros no: en regiones con yeísmo, arrollo suena igual que arroyo, y por lo tanto son homófonas. Lo mismo pasa en regiones con seseo, donde casa y caza se pronuncian igual.

Diferencia entre palabras homófonas y polisémicas

La diferencia entre palabras homófonas y palabras polisémicas es muy sutil, porque también estas últimas son palabras que se escriben igual pero tienen diferentes significados. Para entender la diferencia vamos a aprender primero qué es la polisemia:

Palabras polisémicas

La polisemia se da cuando una misma palabra tiene varias acepciones o significados. Hasta aquí podríamos decir que es lo mismo que homofonía; pero la diferencia fundamental reside en que las palabras polisémicas tienen el mismo origen etimológico y pertenecen a la misma categoría gramatical:

CABO

El cabo Pérez se encuentra en misión.

El Cabo Cañaveral es famoso por los lanzamientos de cohetes de la NASA.

APRENDE MÁS SOBRE LAS PALABRAS POLISÉMICAS

Seguro que ahora te estarás preguntando: ¿Y cómo puedo saber cuándo las dos palabras tienen el mismo origen etimológico? Hay un truco muy sencillo:

👉RECUERDA: si no sabes si una palabra es polisémica u homónima, búscala en el diccionario; si encuentras una sola entrada con varias acepciones, es polisémica. Si por el contrario hay entradas diferenciadas, es homónima.

Palabras homófonas ejemplos

Ahora que sabemos bien qué es la homonimia, vamos a ver una lista de ejemplos de palabras homófonas. Hemos incluido en los ejemplos casos de homonimia por yeísmo y por seseo, que están señalados con un asterisco:

  1. ablando (del verbo ablandar), hablando (del verbo hablar)
  2. aboyar (poner boyas), abollar (hacer abolladuras)*
  3. abrasarse (del verbo abrazar), abrasarse (del verbo abrasar)
  4. abría (del verbo abrir), habría (del verbo haber)
  5. ala (del pájaro), hala (interjección de ánimo)
  6. alagar (cubrir de agua), halagar (mostrar admiración)
  7. amo (dueño), hamo (anzuelo)
  8. aprender (adquirir conocimientos), aprehender (asir)
  9. aré (del verbo arar), haré (del verbo hacer)
  10. arrollo (del verbo arrollar), arroyo (río pequeño)*
  11. arte (virtud y habilidad para hacer algo), harte (del verbo hartar)
  12. as (campeón), has (del verbo haber)
  13. Asia (continente), hacia (preposición)*
  14. asta (cuerno, mástil), hasta (preposición)
  15. ato (del verbo atar), hato (paquete formado por prendas de vestir)
  16. ay (exclamación), hay (del verbo haber)
  17. aya (mujer que cría niños), haya (del verbo haber)
  18. bacía (vasija), vacía (sin contenido)
  19. bacilo (bacteria), vacilo (del verbo vacilar)
  20. bale (del verbo balar), vale (del verbo valer)
  21. ballenato (cría de la ballena), vallenato (género musical colombiano)
  22. bario (elemento químico), vario (variado)
  23. barita (óxido de bario), varita (vara pequeña)barón (título nobiliario), varón (hombre)
  24. bastos (palos de la baraja), vastos (extensos)
  25. baya (fruto carnoso), valla (cerco, barrera)*
  26. bello (hermoso), vello (pelo)*
  27. beta (letra griega), veta (filón)
  28. bidente (con dos dientes), vidente (que ve el futuro)
  29. biga (carro tirado por dos caballos), viga (elemento arquitectónico)
  30. botar (una pelota, saltar, echar), votar (elecciones)
  31. bote (barco pequeño), vote (del verbo votar)
  32. callo (dureza), cayo (isla)*
  33. calló (del verbo callar), cayó (del verbo caer)*
  34. casa (vivienda) y caza (acción de cazar)*
  35. cave (del verbo cavar), cabe (del verbo caber)
  36. ciervo (animal), siervo (esclavo)*
  37. combine (del verbo combinar), convine (del verbo convenir)
  38. coser (unir con hilo) y cocer (preparar un alimento*
  39. desecho (desperdicio), deshecho (del verbo deshacer)
  40. echo (del verbo echar), hecho (del verbo hacer)
  41. enebro (planta), enhebro (del verbo enhebrar)
  42. errar (equivocarse), herrar (poner herraduras)
  43. graba (del verbo grabar), grava (piedra pequeña)
  44. halla (del verbo hallar), haya (árbol; forma del verbo haber)*
  45. has (del verbo haber), haz (del verbo hacer)*
  46. hice (del verbo hacer), ice (del verbo izar)
  47. hierva (del verbo hervir), hierba (vegetal)
  48. hora (unidad de medida del tiempo), ora (del verbo orar)
  49. hulla (carbón), huya (del verbo huir)*
  50. izo (del verbo izar), hizo (del verbo hacer)
  51. malla (red), maya (cultura precolombina)
  52. ojear (dar una mirada rápida), hojear (pasar las hojas de un libro)
  53. ola (oleaje), hola (interjección)
  54. onda (ondulación), honda (profunda)
  55. rallar (desmenuzar), rayar (hacer rayas)*
  56. rebelar (sublevar), revelar (descubrir)
  57. savia (líquido de las plantas), sabia (persona que tiene sabiduría)
  58. traje (del verbo traer), traje (vestimenta)
  59. tubo (caño), tuvo (del verbo tener)
  60. uso (del verbo usar), huso (instrumento para hilar y devanar)
  61. vaca (animal), baca (fruto)
  62. valla (cerco, barrera, del verbo vallar), vaya (del verbo ir, interjección)*
  63. vaso (recipiente para depositar líquido) y bazo (un órgano del cuerpo)*
  64. vienes (del verbo venir), bienes (pertenencias)
  65. zeta (letra), seta (hongo)*

¿Ya tienes bien claro el significado de palabra homófona? Sigue aprendiendo Lengua y Gramática con nosotros:

Imagen principal Freepik

65 ejemplos de palabras homófonas
5/5 | 3 voto[s]